Filename: /text/swriter/main0200.xhp
(section: symbolleisten)
This section provides an overview of the toolbars available in Office Writer. (embed: text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu : linkinfo)This overview describes the default toolbar configuration for Office.
この概要では、Office のデフォルトツールバー構成について説明します。(/embed: text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu)
[PO-fuzzy@swriter.po] ここでは、Office Writer のツールバーの概要に関して説明します。(embed: text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu : linkinfo)This overview describes the default toolbar configuration for Office.
この概要では、Office のデフォルトツールバー構成について説明します。(/embed: text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu)(par_id3145481.2)
(embed text/shared/main0201.xhp#funktionsleiste : linkinfo)
The Standard bar is available in every Office application.
標準 バーは Office どの Office アプリケーションでも使用できます。(par_id3145136.2)
(/embed text/shared/main0201.xhp#funktionsleiste)
(embed text/swriter/main0202.xhp#objektleisteeingabemodus : linkinfo)
The Formatting bar contains several text formatting functions.
書式設定バーには、テキストの書式設定用のコマンドが用意されています。(par_id3147762.2)
(/embed text/swriter/main0202.xhp#objektleisteeingabemodus)
(embed text/simpress/main0210.xhp#werkzeugleiste : linkinfo)
The Drawing bar contains frequently used editing tools. Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands.
[PO-fuzzy@simpress.po] 図形描画 バーには、頻繁に使用する編集ツールがあります。追加のコマンドを含むツールバーを開くには、アイコンの隣にある矢印をクリックします。(par_id3150202.2)
(/embed text/simpress/main0210.xhp#werkzeugleiste)
(embed text/swriter/main0203.xhp#objektleistegrafik : linkinfo)
The Picture Bar contains functions for formatting and positioning selected bitmap graphics.
画像バーには、選択したビットマップグラフィックを書式設定および配置するための機能があります。(par_id3147756.2)
(/embed text/swriter/main0203.xhp#objektleistegrafik)
(embed text/swriter/main0215.xhp#objektleisterahmen : linkinfo)
When a frame is selected, the Frame Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.
枠を選択したときに表示される 枠バーには、枠を書式設定および配置するための最も重要な機能があります。(par_id3154272.2)
(/embed text/swriter/main0215.xhp#objektleisterahmen)
(embed text/swriter/main0216.xhp#objektleistestarchart : linkinfo)
The OLE-Object bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.
OLE オブジェクトバーは、OLE オブジェクトを選択したときに表示されます。このバーには、オブジェクトを書式設定および配置するための最も重要な機能があります。(par_id3150746.2)
(/embed text/swriter/main0216.xhp#objektleistestarchart)
(embed text/swriter/main0204.xhp#objektleistetabellen : linkinfo)
The Table Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.
表バーには、表を操作するための各種の機能が用意されています。このバーは、カーソルを表の中に移動すると表示されます。(par_id3154252.2)
(/embed text/swriter/main0204.xhp#objektleistetabellen)
(embed text/swriter/main0205.xhp#objektleistezeichnung : linkinfo)
You can see the Drawing Object Properties bar in Writer and Calc. Select the menu View - Toolbars - Drawing Object Properties. The controls are enabled when a drawing object is selected. You see some different icons by default, whether the current document is a text document or a spreadsheet.
[PO-fuzzy@swriter.po] ※※※未訳※※※(par_id3147578.2)
(/embed text/swriter/main0205.xhp#objektleistezeichnung)
(embed text/swriter/main0206.xhp#objektleistenum : linkinfo)
The Bullets and Numbering bar contains functions to modify the structure of numbered paragraphs, including changing the order of paragraphs and defining different paragraph levels.
箇条書きと番号付けバーには、番号付け段落の順番やレベルの変更など、番号付けリストを操作するための各種の機能が用意されています。(par_id3154277.2)
(/embed text/swriter/main0206.xhp#objektleistenum)
(embed text/swriter/main0220.xhp#beitextcursorinobjekt : linkinfo)
Contains formatting commands for text that is contained in a draw object. The Text Object bar appears when you double-click inside a draw object.
図形描画オブジェクトに含まれるテキストを書式設定するためのコマンドがあります。図形描画オブジェクトをダブルクリックすると、テキストオブジェクトバーが表示されます。(par_id3155386.2)
(/embed text/swriter/main0220.xhp#beitextcursorinobjekt)
(embed text/swriter/main0208.xhp#status : linkinfo)
The Status Bar contains information about the current document and offers various buttons with special functions.
ステータスバーは、現在のドキュメントについての情報が表示される領域であると同時に、特殊な機能へアクセスするためのボタンとしても機能します。(par_id3153414.2)
(/embed text/swriter/main0208.xhp#status)
(embed text/shared/main0209.xhp#hyperlink : linkinfo)
Use the Hyperlink Bar to create and edit the hyperlinks in your documents, and to enter criteria for searches using the available Internet search engines.
ハイパーリンクバー は、ドキュメント内でのハイパーリンクの作成、編集や、インターネットにある利用可能な検索エンジンを使用するための検索条件の入力に使用します。(par_id3159201.2)
(/embed text/shared/main0209.xhp#hyperlink)
(embed text/swriter/main0210.xhp#seitenansicht : linkinfo)
The Page Preview Bar appears when you view the current document in the page preview mode.
印刷プレビューバーは、現在のドキュメントを印刷プレビューモードで表示しているときに表示されます。(par_id3154253.2)
(/embed text/swriter/main0210.xhp#seitenansicht)
(embed text/shared/main0212.xhp#datenbank : linkinfo)
Use the Table Data bar to control the data view.
データビューを制御するには、表データ バーを使用します。(par_id3153394.10)
(/embed text/shared/main0212.xhp#datenbank)
(embed text/swriter/main0213.xhp#lineal : linkinfo)
Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse.
ルーラーでは、ページ寸法の確認ができるだけでなく、タブ、インデント、余白、また段などの印もルーラー上に見えます。またマウスを使ってこれらを変更をすることも可能です。(par_id3154218.2)
(/embed text/swriter/main0213.xhp#lineal)
(embed text/swriter/main0214.xhp#rechen : linkinfo)
The Formula Bar allows you to create and insert calculations into a text document. To activate the Formula Bar, press F2.
数式バーは、数式を作成して、文書ドキュメントに挿入するときに役立ちます。数式バーをアクティブにするには、F2 を押します。(par_id3154254.2)
(/embed text/swriter/main0214.xhp#rechen)
(embed text/swriter/02/18010000.xhp#einfuegen : linkinfo)
The toolbar contains various functions for inserting frames, graphics, tables, and other objects.
このツールバーには、枠、グラフィック、表などのオブジェクトを挿入するためのさまざまな機能があります。(par_id3145244.2)
(/embed text/swriter/02/18010000.xhp#einfuegen)